repairable fault

Translations
ремонтопригодная неисправность
The technician identified a repairable fault in the system.
Техник выявил ремонтопригодную неисправность в системе.